Hallottad már azt az örökzöld történetet, hogy a katicabogár (angolul ladybugs) honnan is kapta a nevét?
A katicabogarakhoz számos szimbólumot társítanak, többek között a szerencsét és a jó sorsot. De tudtad, hogy katolikus szempontból van egy másik szimbóluma is?
A történet szerint a középkori Európában bosszantó rovarok (valószínűleg levéltetvek) rajai tették tönkre a termést, és éhínséggel fenyegették a hívő földműves közösségeket.
Kétségbeesésükben a gazdák, akik tisztelték a Szűzanyát, Szűz Máriához fordultak segítségért!
Nem sokkal később fekete pöttyös, narancsvörös rovarok felhője érkezett, és felfalták a kártevőket, melyek az ültetvényeket pusztították, megmentve így a termést!
A gazdák úgy vélték, hogy ez jele annak, hogy imáik meghallgatást nyertek, és hogy a Szűzanya közbenjárt értük. Ezeket az életmentő, gyönyörű rovarokat úgy kezdték el emlegetni, mint a „Szűzanya bogarai” (Our Lady's bugs).
Ennek az elnevezésnek kialakultak bizonyos változatai is, többek között a „Szűzanya bogarai” és a „Boldogasszony bogarai”. Németországban pl. a „Marienkäfer” kifejezés, aminek jelentése: „Mária bogara”.
A bogár narancsvörös szárnyai a Boldogságos Szűz Mária palástját jelképezik, míg a fekete foltok a Szűzanya örömeit és bánatait szimbolizálják.
Íme, néhány példa a kedvenc imádságaink közül a kertészek és gazdák számára:
Ima Szent Fiacriushoz, a kertészek védőszentjéhez
Drága Istenünk, Atyánk, minden jónak adományozója, hálaadással emeljük fel szívünket Hozzád azért, aki vagy, és a hatalomért és fenségért, amelyet a földön kinyilvánítasz. Köszönjük Neked a napot, az esőt és a bőséges gyümölcsöket, virágokat, zöldségeket és fűszernövényeket, amelyeket kertjeinkben, mezőinken és virágcserepeinkben sarjasztasz, és amelyek mind a Te soha véget nem érő szereteted jelei. Szent Fiacrius, a kertészek védőszentjének közbenjárására kérünk, áldd meg mezőinket és kertjeinket zöldellő áldásaiddal. Adj nekünk erőt és bölcsességet, hogy gondosan, szorgalmasan és örömmel ápoljuk növényeinket és minden élőlényt. Had’ hozhassunk jó termést a kellő időben. Jézus nevében. Amen.
Ima Szent Izidor gazda tiszteletére
Add meg, Uram, hogy Szent Izidor, a földműves közbenjárása által követni tudjuk példáját a türelemben és alázatban, és így hűségesen járjunk nyomdokain, hogy az élet estéjén a jó gyümölcsök bőséges termését hozhassuk Neked, aki élsz és uralkodsz mindörökkön örökké. Amen.
Az eredeti cikk szerzője: Caroline Perkins
Fordította: Schnider Anikó
Az eredeti cikk publikálásának időpontja: 2023. június 20